Lehçe

Chciałbym
zrozumieć kroplę rosy,
która mówi:
- Boję się deszczu.
Chciałbym
zrozumieć króla,
który w chwili koronacji mówi:
- Tak oto
traci się wolność.
Chciałbym
zrozumieć chłopaka,
który podciął sobie żyły
w stacji honorowego krwiodawstwa.
Chciałbym
zrozumieć przyjaciela,
który umarł dwa lata temu
i do tej pory jeszcze nie wrócił.
Chciałbym
zrozumieć faceta,
który patrzy w lustro i mówi:
- To nie jestem ja.

Türkçe

Ben istiyorum
çiy damlası anlamak
: diyor
Yağmur korkuyorum -.
Ben istiyorum
kral anlamak
: taç giyme sırasında diyor
Böylece -
kayıp özgürlük.
İsterim
çocuğu anlamak
bileklerini kestiğini
kan bağışı istasyonlarında.
Ben istiyorum
bir arkadaş, anlaşılması
iki yıl önce öldü
ve şimdiye kadar henüz dönmedi.
Ben istiyorum
bir adam anlama
aynaya bakar ve der:
- Bu bana göre değil.

(5000 karakter kaldı)
Lehçe
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR