Lehçe - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Lehçe
Każdy Klient podpisuje umowę z Instytutem Austriackim.
Opłatę za kurs należy uiścić przed rozpoczęciem zajęć. Płatności można dokonać za pomocą przelewu lub karty płatniczej. Opłata za kurs - jeśli w opisie nie ma innej informacji - nie obejmuje ceny podręczników.
Opłatę za kurs można uiścić w dwóch ratach. Płatności pierwszej raty (00% ceny kursu 00%) dokonać należy przed rozpoczęciem kursu, drugiej (00% ceny kursu) do połowy kursu. Przed dokonaniem płatności podpisana zostaje umowa ratalna.
W przypadku niezgłoszenia się na kurs odpowiedniej ilości chętnych, zastrzegamy sobie prawo podniesienia opłaty za kurs lub zredukowania godzin lekcyjnych.
W przypadku gdy kurs nie dojdzie do skutku ze względu na niewystarczającą ilość chętnych, Klient otrzymuje zwrot wpłaconej sumy.
Rabaty nie są akumulowane
Türkçe
Her müşteri Avusturya Enstitüsü ile sözleşme imzalar.
Kurs ücreti sınıfların başlamadan önce ödenmelidir. Ödeme banka transferi veya kredi kartı ile yapılabilir. Tabii ücreti - başka hiçbir açıklama bilgileri varsa - ders kitaplarının fiyatını içermez.
Kurs ücreti iki taksit halinde ödenebilir. Tabii ki, tabii ki, orta ikinci (% 00 oranı) başlamadan önce ilk bölümü (% 00 oranının% 00) ödeme yapılması gerekmektedir. Taksitle tarafından imzalanan ödeme anlaşması yapmadan önce.
Uygun kursu katılımcı sayısını bildirmek için başarısızlık durumunda, biz kurs için ücret artırmak veya ders saati azaltmak hakkı saklıdır.
Tabii nedeniyle gönüllülerin sayısının yetersiz yer almaz, istemci ödenen miktarın bir geri ödeme alır.
İndirimler birikmiş edilmez