Lehçe

Szanowni Państwo,

Jestem obywatelką Republiki Turcji, Sude Yılmaz. Studiuję na uniwersytecie w Warszawie i mój wniosek o tymczasowe zezwolenie na pobyt nadal nie został rozpatrzony. Niniejszą wiadomością pragnę zarówno przedstawić aktualny stan sprawy, jak i uprzejmie poprosić Państwa o wsparcie ze względu na pilny powód zdrowotny.

Po pozytywnym rozpatrzeniu mojego wcześniejszego wniosku o przyspieszenie procedury, złożyłam odciski palców w wyznaczonym terminie. Za pośrednictwem Biura Obsługi Cudzoziemców dostarczyłam wszystkie wymagane dokumenty, w tym raporty medyczne oraz dokumenty potwierdzające mój adres zamieszkania, w sposób kompletny. Moja sprawa jest obecnie gotowa do podjęcia decyzji.

W związku z powyższym chciałabym poinformować Państwa, że w dniu 00 czerwca 0000 roku miałam zaplanowaną operację w Ankara Cerrahi Tıp Merkezi, uznaną za medycznie konieczną. Niestety, z powodu braku decyzji w sprawie mojego wniosku, nie mogłam poddać się temu zabiegowi w wyznaczonym czasie.

Mój lekarz chirurg prowadzący poinformował mnie, że operację można maksymalnie przełożyć do dnia 00 lipca 0000 roku i że wykonanie jej po tej dacie może wiązać się z poważnym zagrożeniem dla mojego zdrowia.

Ponadto, jeśli opuszczę Polskę bez ważnej karty pobytu, istnieje ryzyko utraty mojego prawa do legalnego powrotu do kraju, co może uniemożliwić mi kontynuowanie nauki. Biorąc pod uwagę trudności związane z uzyskaniem nowej wizy, długie terminy oczekiwania w polskich placówkach konsularnych oraz duże obciążenie wnioskami, mój powrót do Polski może zostać poważnie opóźniony lub całkowicie uniemożliwiony.

Z powodów przedstawionych powyżej, biorąc pod uwagę powagę mojego stanu zdrowia oraz konieczność zapewnienia nieprzerwanego pobytu i kontynuacji edukacji w Polsce, uprzejmie proszę Państwa o możliwie najszybsze rozpatrzenie mojego wniosku o pobyt.

Z wyrazami szacunku,

Imię i nazwisko: Sude Yılmaz
Numer identyfikacyjny T.C.: 00000000000
Numer paszportu: U00000000
Telefon: +00 000 000 000
Adres e-mail: [email protected]

Türkçe

Sayın Yetkililer,

TürkiyeCumhuriyeti vatandaşıyım, Sude Yılmaz. Varşova Üniversitesi'nde öğrenim görüyorum ve geçici oturma izni başvurum henüz işleme alınmadı. Bu mesajımla hem davanın güncel durumunu sunmak hem de acil sağlık nedeni ile sizden destek rica ediyorum.

Daha önce yaptığım işlemin hızlandırılması başvurumun olumlu değerlendirilmesi üzerine parmak izlerimi belirtilen süre içerisinde verdim. Yabancılar Dairesi aracılığıyla, sağlık raporları ve adresimi teyit eden belgeler dahil olmak üzere gerekli tüm belgeleri eksiksiz bir şekilde teslim ettim. Davam şu anda karara bağlanmaya hazır.

Yukarıdakilerle bağlantılı olarak, 00 Haziran 0000 tarihinde Ankara Cerrahi Tıp Merkezi'nde tıbben gerekli görülen planlı bir ameliyat geçirdiğimi bildirmek isterim. Maalesef başvurumla ilgili bir karar verilmemesi nedeniyle, öngörülen süre içerisinde bu operasyonu geçiremedim.

Üye doktorum, ameliyatın en geç 00 Temmuz 0000 tarihine kadar ertelenebileceğini ve bu tarihten sonra ameliyat olmamın sağlığım açısından ciddi bir tehdit oluşturabileceğini bildirdi.

Ayrıca, geçerli bir oturma kartı olmadan Polonya'dan ayrılırsam, ülkeye yasal olarak geri dönme hakkımı kaybetme riskim var ve bu da eğitimime devam etmemi engelleyebilir. Yeni bir vize almanın getirdiği zorluklar, Polonya konsolosluklarındaki uzun bekleme süreleri ve başvuruların yoğun yükü göz önüne alındığında, Polonya'ya dönüşüm ciddi şekilde gecikebilir veyaTamamen engellenebilir.

Yukarıda belirtilen nedenlerden dolayı, sağlık durumumun ciddiyetini ve Polonya'da kesintisiz bir şekilde kalma ve eğitimime devam etme ihtiyacını göz önünde bulundurarak, ikamet başvurumu mümkün olan en kısa sürede değerlendirmenizi rica ediyorum.

Saygılarımla,

Adı ve soyadı: Sude Yılmaz
TC Kimlik Numarası: 00000000000
Pasaport numarası: U00000000
Telefon: +00 000 000 000
E-posta adresi: [email protected]

(5000 karakter kaldı)
Lehçe
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR