Lehçe - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Lehçe
Snickers ma około 0 lat i jest psem o wyjątkowym, czułym charakterze. Bardzo inteligentny, spokojny i kochający – mocno związany z człowiekiem. Uwielbia spacery, dobrze dogaduje się z innymi psami i doskonale odnajduje się w kontakcie z ludźmi.
W kojcu utrzymuje czystość. Umie chodzić na smyczy i zna podstawowe zasady – szybko się uczy i świetnie odnajduje w nowych sytuacjach. Na co dzień jest zrównoważony i posłuszny, ale na spacerach wstępuje w niego szczeniak – pełen radości, energii i zachwytu nad światem.
Snickers uwielbia bliskość. To pies, który nie narzuca się, ale jeśli tylko dasz mu szansę, z przyjemnością się przytuli. Jest delikatny, spokojny i bardzo czuły – fizyczny kontakt daje mu dużo radości.
Został odebrany z łańcucha i dopiero teraz zaczyna naprawdę żyć – uczy się świata, ludzi i codzienności, której wcześniej nie znał. Mimo trudnej przeszłości wciąż ma w sobie ogromne pokłady miłości i zaufania.
Snickers czeka na dom, w którym będzie mógł być po prostu sobą – nieidealnym, ale wiernym, łagodnym i gotowym na relację z człowiekiem.
ID: 0000000000
Wyświetlenia: 000
Türkçe
Snickers yaklaşık 0 yaşında ve kendine özgü, şefkatli bir kişiliğe sahip. Çok zeki, sakin ve sevgi dolu; insanlara çok bağlı. Yürüyüşleri seviyor, diğer köpeklerle iyi geçiniyor ve insan temasından çok hoşlanıyor.
Kulübesini temiz tutuyor. Tasmayla yürüyebiliyor ve temel kuralları biliyor; çabuk öğreniyor ve yeni durumlarda başarılı oluyor. Günlük hayatında sakin ve itaatkar, ancak yürüyüşlerde içindeki yavru köpek ortaya çıkıyor; neşe, enerji ve dünyaya karşı hayranlık dolu.
Snickers yakınlığı seviyor. Kendini dayatmayan bir köpek, ancak ona fırsat verirseniz seve seve kucaklaşacaktır. Nazik, sakin ve çok şefkatli; fiziksel temas ona büyük bir mutluluk veriyor.
Zincirinden çıkarıldı ve ancak şimdi gerçek anlamda yaşamaya başlıyor; daha önce bilmediği dünyayı, insanları ve günlük yaşamı öğreniyor. Zorlu geçmişine rağmen, hala büyük bir sevgi ve güvene sahip.
Snickers, sadece kendisi olabileceği bir yuva bekliyor; kusurlu ama sadık, nazik ve bir insanla ilişkiye hazır.
ID: 0000000000
Görüntüleme: 000