Lehçe - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Lehçe
ZUKA DOMU – MALEŃKA, SUNIA-URATOWANA Z LASU!
W piątek późnym wieczorem, w środku ciemnego lasu, znaleźliśmy malutką, przerażoną suczkę – ma około 0 miesięcy.
Była sama, zapchlona i wystraszona, ale mimo wszystko podeszła do nas z nadzieją w oczach, jakby prosiła o pomoc.
Teraz jest już bezpieczna, nakarmiona i przytulona, ale nie możemy jej zatrzymać na stałe – mamy już swoje psy i koty, z którymi świetnie się dogaduje.
Nie mamy serca oddać jej do schroniska, dlatego szukamy dla niej pilnie kochającego domu, w którym będzie częścią rodziny na zawsze.
To cudowna, łagodna i wdzięczna sunia, która zasługuje na ciepło, miłość i bezpieczeństwo.
Lokalizacja: kontakt obecnie przez fundacje „ Judyta”
ID: 0000000000
Wyświetlen
Türkçe
ZUKA EVİ - KÜÇÜK, DELİ - ORMANDAN KURTARILDI!
Cuma akşamı geç saatlerde, karanlık bir ormanın ortasında, minik, korkmuş bir köpek bulduk - yaklaşık 0 aylık.
Yalnızdı, pireliydi ve korkmuştu, ama her şeye rağmen gözlerinde umutla, sanki yardım ister gibi bize yaklaştı.
Şimdi güvende, beslendi ve kucaklandı, ama onu kalıcı olarak tutamayız - zaten çok iyi anlaştığı kendi köpeklerimiz ve kedilerimiz var.
Onu bir barınağa vermeye gönlümüz el vermiyor, bu yüzden sonsuza dek ailenin bir parçası olacağı sevgi dolu bir yuva arıyoruz.
Sıcaklığı, sevgiyi ve güvenliği hak eden harika, nazik ve minnettar bir köpek.
Konum: İletişim şu anda "Judyta" vakfı aracılığıyla
Kimlik: 0000000000
Görüntüleme